1
00:00:02,720 --> 00:00:09,220
Acara ini diselenggarakan oleh IGO, Organisasi Pangan Internasional
2
00:00:10,260 --> 00:00:18,020
Untuk mendapatkan daging legendaris tersebut, Bajak Laut dan Bishokuya telah melakukan perlombaan.
3
00:00:18,020 --> 00:00:22,080
Usai lomba, makan malam disajikan di Arijigoku.
4
00:00:23,720 --> 00:00:28,940
Goku, Toriko, Luffy masih bertahan dan memimpin..
5
00:00:28,940 --> 00:00:32,700
Mengatasi berbagai rintangan yang mereka hadapi hingga mencapai garis finis.
6
00:00:34,960 --> 00:00:41,420
Goku, Toriko dan Luffy tiba di waktu yang bersamaan, keren sekali!
7
00:00:41,420 --> 00:00:46,550
Ketiga kontestan akan bertanding di arena ini.
8
00:00:46,560 --> 00:00:53,760
Tuan Setan, juga akan bergabung.. setelah memasuki arena pertempuran!
9
00:00:54,770 --> 00:01:00,230
Pertarungan yang begitu sengit dari mereka bertiga yakni Toriko, luffy, dan goku masih belum mau mengaku menyerah.
10
00:01:10,820 --> 00:01:12,340
Tapi...
11
00:01:14,320 --> 00:01:18,720
Pemenangnya adalah Tuan Setan!
12
00:01:22,160 --> 00:01:26,860
Dengan kekuatanku, aku bahkan tidak perlu berjuang untuk menang!
13
00:01:30,840 --> 00:01:32,160
Bagaimana dengan dagingnya?
14
00:01:32,160 --> 00:01:34,060
Ini sangat mustahil!
15
00:01:34,800 --> 00:01:40,280
Sedangkan makhluk misterius di laut.
16
00:01:42,560 --> 00:01:51,570
Kunjungi FB kami : Malaysia Subbers Crew
"Semua prajurit bekerja sama!
"melawan raja laut"
17
00:01:54,740 --> 00:01:56,780
Lihat, Goten!
18
00:01:56,780 --> 00:01:58,640
Pemandangan yang indah!
19
00:01:58,640 --> 00:02:00,420
Iya!
20
00:02:00,420 --> 00:02:04,700
Ini pertama kalinya aku makan di tempat seindah ini!
21
00:02:04,700 --> 00:02:07,380
Aku juga, aku sangat senang!
22
00:02:07,380 --> 00:02:11,320
Belum dimulai? aku lapar...
23
00:02:11,340 --> 00:02:13,980
Bawakan daging legendaris secepatnya!
24
00:02:13,980 --> 00:02:17,560
Daging ini akan menjadi daging terbaik di dunia!
25
00:02:19,300 --> 00:02:22,680
Ini dagingnya.. siap!
26
00:02:22,680 --> 00:02:24,810
Maaf membuat kalian semua menunggu!
27
00:02:26,180 --> 00:02:27,860
Daging!
28
00:02:28,860 --> 00:02:30,530
Daging sapi!
29
00:02:31,960 --> 00:02:35,060
Ini adalah steak terkenal yang terbuat dari daging legendaris!
30
00:02:35,060 --> 00:02:37,540
Saya tidak tahan lagi!
31
00:02:37,540 --> 00:02:42,080
Dagingnya sangat istimewa.. jadi nikmatilah.
32
00:02:42,080 --> 00:02:45,460
Jangan malu untuk meminta apa pun!
33
00:02:45,460 --> 00:02:47,120
Baunya enak sekali!
34
00:02:47,120 --> 00:02:48,170
Tunggu dulu!
35
00:02:48,180 --> 00:02:51,340
Sebelum makan sebaiknya kita meletakkan tangan kita seperti ini.
36
00:02:51,340 --> 00:02:52,900
Seperti ini?
37
00:02:56,000 --> 00:02:59,580
Bersyukurlah pada semua unsur di dunia ini...
38
00:02:59,580 --> 00:03:04,020
Ittadakimasu!
39
00:03:14,900 --> 00:03:15,900
Enak sekali!
40
00:03:15,900 --> 00:03:20,940
Ini terlihat seperti jus musim semi! Ini seharusnya menjadi makanan terlezat di dunia!
41
00:03:22,200 --> 00:03:25,420
Ini enak sekali!
42
00:03:25,420 --> 00:03:27,700
Silakan tambahkan lebih banyak!
43
00:03:28,500 --> 00:03:31,710
Ini pertama kalinya saya makan daging yang enak sekali!
44
00:03:31,710 --> 00:03:36,800
Tulang sapi yang konon sangat berharga, alangkah indahnya!
45
00:03:36,800 --> 00:03:41,900
Saya manusia super, saya lebih suka minuman bersoda daripada daging.
46
00:03:44,020 --> 00:03:46,350
Hei, apakah kamu manusia super juga?
47
00:03:46,360 --> 00:03:48,700
Anda tidak ingin makan daging?
48
00:03:48,700 --> 00:03:51,380
Permen kapas ini enak sekali, bukan?
49
00:03:51,380 --> 00:03:52,840
Terima kasih!
50
00:03:52,860 --> 00:03:58,560
Daging ini enak sekali sampai saya tidak bisa berhenti menangis!
51
00:03:58,560 --> 00:04:01,680
Sebenarnya aku.. tidak punya mata.
52
00:04:03,040 --> 00:04:05,720
Enak sekali!
53
00:04:05,720 --> 00:04:08,280
Daging legendaris ini!
54
00:04:08,280 --> 00:04:11,280
Ini terlalu enak!
55
00:04:11,280 --> 00:04:14,040
Hai!
Piringmu ada di sana!
56
00:04:14,040 --> 00:04:16,720
Hei, tapi di mana Zoro?
57
00:04:16,720 --> 00:04:19,260
Lupakan dia, mungkin dia tersesat.
58
00:04:20,860 --> 00:04:24,480
Daging ini sangat, sangat enak!
59
00:04:24,480 --> 00:04:27,320
Daging legendaris itu enak.
60
00:04:27,320 --> 00:04:32,080
Tapi bukan hanya daging..
61
00:04:33,420 --> 00:04:34,040
Lihat.
62
00:04:36,780 --> 00:04:39,370
Ini karena kami makan bersama.
63
00:04:41,060 --> 00:04:44,790
Jika kita makan bersama, rasanya akan lebih enak!
64
00:04:49,000 --> 00:04:51,320
Hei, apa kamu tidak mendengar apa yang aku katakan?!
65
00:04:52,280 --> 00:04:53,120
Apa?
66
00:04:53,120 --> 00:04:55,000
Kamu bilang daging ini enak, kan?
67
00:04:55,000 --> 00:04:57,740
Terima kasih Setan.
68
00:04:57,740 --> 00:04:59,120
Untuk semua makanan..
69
00:04:59,120 --> 00:05:01,420
Semua orang telah bekerja keras..
70
00:05:01,420 --> 00:05:03,440
Ini hadiah dariku...
71
00:05:05,840 --> 00:05:08,140
Dengarkan baik-baik!
72
00:05:08,160 --> 00:05:14,740
Jika Anda ingin makan sesuatu yang enak, lebih baik Anda menikmatinya bersama orang lain!
73
00:05:15,740 --> 00:05:18,780
Itu seperti kalimat Toriko-san!
74
00:05:26,320 --> 00:05:27,620
Mansam-san.
75
00:05:27,620 --> 00:05:29,420
Apa maksudnya semua ini?
76
00:05:30,820 --> 00:05:33,540
Mengapa Anda mengadakan turnamen ini?
77
00:05:33,540 --> 00:05:40,470
Tujuan IGO mengadakan semua ini adalah untuk mengumpulkan pejuang yang kuat bukan?
78
00:05:40,480 --> 00:05:42,260
Aku punya firasat buruk.. di balik semua ini.
79
00:05:42,260 --> 00:05:45,680
Anda sudah menyadarinya!
80
00:05:45,680 --> 00:05:50,560
Kami mengadakan turnamen ini untuk menangkap Akami.
81
00:05:50,560 --> 00:05:55,320
Apa? Raksasa laut, Akami?
82
00:05:59,320 --> 00:06:01,040
apa tu?!
83
00:06:01,040 --> 00:06:03,240
Mungkin ada pertunjukkan di pulau ini?
84
00:06:09,320 --> 00:06:10,360
Saya belum pernah melihat ini terjadi ..
85
00:06:11,790 --> 00:06:14,300
Ikan apa itu?
86
00:06:14,300 --> 00:06:17,300
Ikan Lagenda, Akami.
87
00:06:17,300 --> 00:06:20,600
Dia adalah ikan lagenda, Akami?!
88
00:06:20,600 --> 00:06:21,720
Akami?
89
00:06:21,720 --> 00:06:27,600
Akami - Jenis: Ikan - Level penangkapan: Tidak diketahui
Ya. Dia memiliki perut yang sangat besar dan akan makan apa saja yang dia temui.
90
00:06:27,600 --> 00:06:28,470
Ya. Dia memiliki perut yang sangat besar dan akan makan apa saja yang dia temui.
91
00:06:28,480 --> 00:06:32,140
Hey!
rasanya dia tidak berbahaya!
92
00:06:32,140 --> 00:06:36,440
Tidak perlu takut, jika saya ada di sini.
93
00:06:37,860 --> 00:06:39,880
Oh, betapa lucunya..
94
00:06:42,700 --> 00:06:43,570
Tunggu!
95
00:06:45,420 --> 00:06:46,720
Gohan!
96
00:06:52,420 --> 00:06:54,290
Usopp!
Apakah kamu baik-baik saja?!
97
00:06:59,560 --> 00:07:01,440
Dia tumbuh dewasa!
98
00:07:01,440 --> 00:07:06,260
Menyerap kekuatan orang lain dan menggunakan kekuatan itu secara tiba-tiba.
99
00:07:06,260 --> 00:07:08,100
Tidak berguna!
100
00:07:15,920 --> 00:07:17,180
Gohan!
101
00:07:18,270 --> 00:07:19,280
apakah kamu baik-baik saja
102
00:07:21,160 --> 00:07:24,320
aku tak kuat lagi..
103
00:07:24,320 --> 00:07:27,780
Hal ini karena racun dari Akami.
104
00:07:27,780 --> 00:07:30,460
Racun?
apakah ada obatnya?
105
00:07:30,460 --> 00:07:34,620
Anda harus menangkap Akami, dalam waktu setengah jam.
106
00:07:34,620 --> 00:07:38,290
Aku akan membuatkan obat untuknya.
107
00:07:38,300 --> 00:07:40,080
Oke, saya mengerti.
108
00:07:40,080 --> 00:07:42,520
Lebih baik kita berdua pergi, kan?
109
00:07:42,520 --> 00:07:44,080
Saya akan datang juga!
110
00:07:44,080 --> 00:07:44,800
Toriko...
111
00:07:44,800 --> 00:07:47,780
Kami akan menangkap akami bersama!
112
00:07:47,780 --> 00:07:50,000
Nenek bilang.. kita harus menangkapnya setengah jam lagi!
113
00:07:50,020 --> 00:07:51,020
Ya!
114
00:07:51,800 --> 00:07:55,860
Dan itulah alasannya.. kalian mengumpulkan para pejuang hebat.
115
00:07:58,620 --> 00:08:00,720
Saya akan datang juga!
116
00:08:00,720 --> 00:08:02,070
Ya!
117
00:08:02,070 --> 00:08:07,740
Ia adalah makhluk yang mampu menyedot energi kehidupan di planet ini.
118
00:08:07,740 --> 00:08:11,020
Tapi saya yakin mereka akan menangkapnya!
119
00:08:11,020 --> 00:08:12,040
Ya...
120
00:08:13,280 --> 00:08:14,440
Apakah Anda menemukannya?
121
00:08:14,440 --> 00:08:15,700
Dia tidak ada di sini..
122
00:08:15,700 --> 00:08:20,180
Mengapa ikan bersembunyi di hutan, dari semua makhluk..
123
00:08:20,180 --> 00:08:22,760
Baiklah, saya akan mencari di tempat lain.
124
00:08:22,760 --> 00:08:24,360
Anda sedang duduk di hutan ini.
125
00:08:24,360 --> 00:08:26,090
Tunggu, Bishokuya!
126
00:08:26,100 --> 00:08:27,780
Mengapa?!
127
00:08:27,780 --> 00:08:31,040
Aku tidak akan pernah mengikuti perintah dari orang yang menjijikkan sepertimu!
128
00:08:31,040 --> 00:08:34,810
Apa yang kamu katakan?! Menjijikkan?!
129
00:08:37,200 --> 00:08:38,440
Bahaya..
130
00:08:39,140 --> 00:08:42,000
Kami menemukannya..
131
00:08:43,610 --> 00:08:45,820
Kami akan menangkapnya sekarang.
132
00:08:45,820 --> 00:08:47,020
Itu pun jika Anda bisa!
133
00:08:47,020 --> 00:08:48,500
Apa yang kamu katakan?!
134
00:09:02,380 --> 00:09:03,400
kamu...
135
00:09:05,550 --> 00:09:07,720
Jangan melamun, cepatlah!
136
00:09:18,660 --> 00:09:19,940
Rasakan ini!
137
00:09:22,860 --> 00:09:24,000
Berhasil?!
138
00:09:41,040 --> 00:09:45,580
Makhluk ini bisa menyembunyikan dirinya sendiri.
139
00:09:49,220 --> 00:09:53,760
Aku hanya bisa melihatmu jika kamu terbang, Mataku akan keluar dari kepalaku..
140
00:09:53,760 --> 00:09:56,360
Meskipun aku tidak punya mata.
141
00:09:57,440 --> 00:09:58,270
Pernahkah Anda melihatnya?
142
00:09:58,280 --> 00:10:03,120
Mereka mencari di hutan, dan kita akan mencari di laut.
143
00:10:03,120 --> 00:10:06,480
Mungkin cara itu lebih efektif!
144
00:10:07,340 --> 00:10:09,540
Apa ini? itu menyakitkan!
145
00:10:10,460 --> 00:10:11,920
Brook-san!
146
00:10:15,200 --> 00:10:18,830
Chuutoru – Jenis: Ikan – Tingkat tangkapan: Tidak diketahui
147
00:10:18,840 --> 00:10:21,600
Aku tidak tahu dia punya kepala seperti itu!?
148
00:10:21,600 --> 00:10:24,460
Dia juga punya sayap!
149
00:10:30,880 --> 00:10:31,620
Apa?!
150
00:10:32,890 --> 00:10:34,180
- Dapatkan!
- Ya!
151
00:10:34,180 --> 00:10:35,860
Bergabunglah!
152
00:10:35,860 --> 00:10:36,430
Bergabunglah!
153
00:10:39,100 --> 00:10:41,640
Gotenk Super!
154
00:10:41,640 --> 00:10:47,610
Hai!
Aku akan menghancurkanmu dalam sekejap!
155
00:10:47,620 --> 00:10:49,140
Tunggu dulu!
156
00:10:49,140 --> 00:10:49,740
Hah?!
157
00:10:49,740 --> 00:10:53,360
Saya akan menyelesaikannya!
158
00:10:54,680 --> 00:10:56,660
Apa itu?
159
00:10:56,660 --> 00:11:01,880
Bajak Laut Besi, Franky Shogun!
160
00:11:05,170 --> 00:11:09,710
Saya tahu Anda akan menggunakan teknik untuk menyerap energi.
161
00:11:09,720 --> 00:11:16,840
Tapi serangan seperti itu
tidak bekerja dengan Franky Shogun !
162
00:11:18,930 --> 00:11:22,890
Aku tidak punya waktu lagi.. Aku akan menangkapmu!
163
00:11:31,700 --> 00:11:34,360
Apa yang dia lakukan!
164
00:11:34,360 --> 00:11:38,960
Tapi tidak apa-apa, kami siap.
165
00:11:38,960 --> 00:11:41,480
Saya akan menggunakan serangan terhebat saya!
166
00:11:41,480 --> 00:11:43,410
Voila!
167
00:11:43,410 --> 00:11:46,920
Hantu Super Kamikaze! Menyerang!
168
00:11:50,420 --> 00:11:51,900
Akhir!
169
00:11:54,920 --> 00:11:56,620
Ah, tidak berfungsi!
170
00:12:04,880 --> 00:12:07,160
Kemana perginya mereka semua?
171
00:12:07,160 --> 00:12:07,980
Hah?
172
00:12:10,600 --> 00:12:12,730
Saya bisa merasakannya.
173
00:12:12,740 --> 00:12:14,080
Di sekitar sini.
174
00:12:16,260 --> 00:12:18,700
Hah, jujur saja?!
175
00:12:18,870 --> 00:12:22,540
Bigtoro – Jenis: Ikan – Tingkat tangkapan: Tidak diketahui
176
00:12:27,500 --> 00:12:29,580
Saya ingin tahu apakah mereka semua baik-baik saja.
177
00:12:31,320 --> 00:12:33,800
Badannya sudah membesar..
178
00:12:37,540 --> 00:12:38,600
Hampir..
179
00:12:45,640 --> 00:12:46,340
Luffy!
180
00:12:46,340 --> 00:12:47,740
Terima kasih!
181
00:12:52,240 --> 00:12:53,420
goku!
182
00:12:53,420 --> 00:12:56,140
Oh, aku datang tepat waktu.
183
00:12:57,820 --> 00:13:01,660
Saya merasa suasana di sekelilingnya telah berubah...
184
00:13:01,660 --> 00:13:03,220
Jadi?
185
00:13:03,220 --> 00:13:06,870
Dia telah mencapai tahap akhir, dan menjadi Big Toro.
186
00:13:06,880 --> 00:13:15,640
Bisa dibilang 100x lebih kuat dari Chuu Toro, tapi juga 100x lebih enak.
187
00:13:16,630 --> 00:13:18,880
Menurutku ini juga enak banget kalau disantap kan?!
188
00:13:18,880 --> 00:13:23,260
Tunggu sebentar!
ayo habisi dia dan makan dia bersama!
189
00:14:23,420 --> 00:14:25,900
Luffy, teknikmu luar biasa!
190
00:14:27,740 --> 00:14:30,180
Kami berhasil mengalahkannya!
191
00:14:30,180 --> 00:14:31,160
Ya!
192
00:14:48,500 --> 00:14:50,640
Seberapa jauh dia terlempar?
193
00:14:51,560 --> 00:14:54,140
Dia terjatuh di sana.
194
00:14:54,140 --> 00:14:56,480
Kesenjangannya sangat besar!
195
00:14:56,480 --> 00:14:59,600
Baiklah, kami akan menemukannya secepat mungkin!
196
00:14:59,600 --> 00:15:00,940
saya..
197
00:15:02,080 --> 00:15:03,200
Ada apa?
198
00:15:09,700 --> 00:15:11,060
Dia masih...
199
00:15:22,720 --> 00:15:24,120
Sakit!
200
00:15:24,120 --> 00:15:25,220
Tidak berguna!
201
00:15:34,320 --> 00:15:36,180
Toriko, kamu baik-baik saja?
202
00:15:36,180 --> 00:15:38,220
Saya baik-baik saja.
203
00:15:38,220 --> 00:15:39,860
Namun apa yang terjadi padanya..
204
00:15:39,860 --> 00:15:44,030
Dia mengikuti semua serangan kami dan terus berkembang!
205
00:15:44,040 --> 00:15:46,240
Dia bahkan bisa membaca serangan kita dan menjadi lebih kuat!
206
00:15:46,240 --> 00:15:48,990
Pada tahap ini, dia tidak perlu lagi menyerap energi dari makhluk hidup!
207
00:15:48,990 --> 00:15:55,180
Perkembangannya tidak dapat dihentikan!
208
00:15:55,180 --> 00:15:56,960
Bagaimana cara menghentikannya?
209
00:15:56,960 --> 00:16:03,100
Kamu harus menggunakan serangan yang lebih kuat agar dia tidak bisa membacanya!
210
00:16:04,860 --> 00:16:05,760
goku!
211
00:16:07,740 --> 00:16:10,880
Saya punya permintaan untuk Anda.
212
00:16:14,920 --> 00:16:17,440
Dengan Genkidama seperti ini, sangatlah mustahil untuk menang.
213
00:16:17,440 --> 00:16:18,780
Genkidama?
214
00:16:20,220 --> 00:16:26,070
Sebuah teknik yang mengumpulkan energi, makhluk, hutan, darat, laut, dan ini digunakan untuk melawan musuh
215
00:16:26,080 --> 00:16:28,160
Bisakah kamu mengalahkannya menggunakan teknik itu?
216
00:16:28,160 --> 00:16:29,320
Saya kira demikian.
217
00:16:29,320 --> 00:16:35,790
Namun semua energi ini butuh waktu, makanya kamu harus mengalihkan perhatiannya dulu!
218
00:16:35,790 --> 00:16:37,320
Ya, tidak masalah.
219
00:16:37,320 --> 00:16:38,290
Kami akan mengalihkan perhatiannya!
220
00:16:39,880 --> 00:16:41,580
Sedikit lagi..!
221
00:16:44,170 --> 00:16:46,720
Goku, sekarang?!
222
00:16:46,720 --> 00:16:51,470
Aneh, saya tidak bisa mengumpulkan energi?
223
00:16:51,480 --> 00:16:54,220
Hah?!
Jangan bilang?!
224
00:16:59,220 --> 00:17:02,440
Dia menyedot energi dari Genkidamamu?!
225
00:17:02,440 --> 00:17:04,780
Tidak berguna..!
226
00:17:04,780 --> 00:17:07,100
Semua orang di pulau ini!
227
00:17:07,100 --> 00:17:10,530
Beri kami semua kekuatanmu!
228
00:17:11,460 --> 00:17:12,920
Itu ayahku!
229
00:17:13,830 --> 00:17:16,360
Semuanya angkat tangan!
230
00:17:16,360 --> 00:17:19,420
Beri dia kekuatanmu.
231
00:17:19,420 --> 00:17:22,460
Untuk membuatnya lebih kuat!
232
00:17:22,460 --> 00:17:24,630
Lakukan super genkidama untuk kami!
233
00:17:24,630 --> 00:17:27,920
-Ayo!
- Kamu bisa!
234
00:17:29,080 --> 00:17:32,850
Ini dia, ini dia...
235
00:17:32,850 --> 00:17:35,120
Ini adalah kematiannya!
236
00:17:38,480 --> 00:17:39,100
Apa?!
237
00:18:33,140 --> 00:18:35,820
Aku tidak bisa bergerak lagi...
238
00:18:39,020 --> 00:18:42,250
saya lelah!
239
00:18:46,800 --> 00:18:48,800
aku lapar..
240
00:18:48,800 --> 00:18:50,060
saya juga...
241
00:18:52,460 --> 00:18:55,940
Terakhir! kita akan makan bersama lagi!
242
00:18:55,940 --> 00:18:57,840
Ya, dekat meja!
243
00:18:57,840 --> 00:18:59,220
Daging!
244
00:19:01,880 --> 00:19:02,720
Ugh...
245
00:19:05,220 --> 00:19:08,980
Terima kasih untuk semua materi dari dunia ini...
246
00:19:08,980 --> 00:19:11,020
Ittadakimasu!
247
00:19:11,020 --> 00:19:17,080
Lezat! Rasanya seperti meleleh keluar dari mulutku!
248
00:19:17,080 --> 00:19:19,400
Begitulah Big Toro!
249
00:19:19,400 --> 00:19:21,160
Enak sekali!
250
00:19:21,180 --> 00:19:23,760
Carpaccio Toro besar.
251
00:19:23,760 --> 00:19:27,360
Saya menggunakan tulang dari daging legendaris untuk membuat sausnya.
252
00:19:27,360 --> 00:19:30,260
Apa yang kamu lakukan dengan tulang sapiku yang berharga?!
253
00:19:30,260 --> 00:19:33,900
Dengan daging ini, saya merasa segar kembali!
254
00:19:33,900 --> 00:19:36,420
Ini enak sekali!
255
00:19:36,430 --> 00:19:39,720
Itu benar...
256
00:19:41,000 --> 00:19:44,800
Toro-Cola!
ini benar-benar luar biasa!
257
00:19:44,800 --> 00:19:47,560
Apa yang terjadi padamu?
258
00:19:47,560 --> 00:19:49,980
Aku benci mengakuinya..tapi itu sangat indah!
259
00:19:49,980 --> 00:19:53,320
Toriko, daging ini enak sekali!
260
00:19:53,320 --> 00:19:57,320
Hah?
Tentu enak, daging ini dari Big Toro.
261
00:19:57,320 --> 00:20:00,080
Tapi apa yang membuatnya begitu enak,
262
00:20:00,080 --> 00:20:02,560
Itu karena kita makan bersama!
263
00:20:02,560 --> 00:20:05,340
Ah, itu kalimat dari Toriko-san.
264
00:20:05,340 --> 00:20:08,840
Yang penting kasus ini selesai.
265
00:20:08,840 --> 00:20:10,840
Beri aku lebih banyak daging!
266
00:20:10,840 --> 00:20:13,620
Saya juga!
267
00:20:13,620 --> 00:20:15,000
Ya!
268
00:20:15,000 --> 00:20:17,740
Tapi dimana Zoro?
269
00:20:17,740 --> 00:20:19,760
Saya juga tidak melihat Zebra.
270
00:20:19,760 --> 00:20:22,560
Vegeta juga tidak ada di sini?
271
00:20:22,560 --> 00:20:24,660
Hah?
Jangan katakan...
272
00:20:30,480 --> 00:20:34,180
Mereka masih bertarung?!